Peter Pan es una de las novelas más adaptadas al cine de todos los tiempos. La idea nació por primera vez en una breve sección del libro El Pajarito Blanco (1902). J. M. Barrie retomó la historia en la obra de teatro Peter Pan o el niño que no quería crecer (1904) la cual tuvo un éxito enorme tanto en el West End de Londres como en Broadway. Ya en 1911 la obra fue adaptada a la novela que todos conocemos: Peter Pan y Wendy. No debemos olvidarnos de la novela Peter Pan en los Jardines Kensington publicada en 1906 y que narra cómo Peter llega a Nunca Jamás y sus aventuras allí durante su niñez.
Debido a su nacimiento en las tablas, probablemente el desarrollo más extendido del personaje haya sido en teatro o musicales, pero también es destacable sus decenas de adaptaciones tanto a televisión como a cine.
Seguramente la adaptación cinematográfica más conocida sea el Peter Pan de la factoría Disney de 1953. La película actualmente tiene una puntuación del 83% en la web Rotten Tomatoes, siendo considerada exuberante, alentadora y con buenas canciones aunque sin llegar a la oscuridad que tenía el cuento original. Pero cuando la película fue estrenada las críticas no eran tan alentadoras y había tanto comentarios muy negativos como muy positivos. Hoy en día, de todos modos, se considera uno de los clásicos animados de Disney. El fallo de la película, como ya decíamos, es que al estar dirigida especialmente a niños pierde el carácter oscuro y más inquietante de la historia de Barrie. De todos modos, se considera que su fidelidad es aceptable y su cinematografía es buena. En Disney aprovecharon el éxito en el público para producir un musical en 1954 y, casi 50 años más tarde, la secuela Peter Pan: Regreso a Nunca Jamás (2002). Esta secuela se considera bastante mediocre en general y no tuvo ni por asomo el mismo éxito que la original. Junto a estas Disney ha estrenado ya cuatro películas sobre el hada Campanilla, las cuales han tenido buena acogida por parte de los niños pero han sido bastante criticadas en general.
Aunque las de Disney sean las más conocidas, Peter Pan ha sido adaptado una decena de veces a la gran pantalla y otras tantas en televisión. Hay que destacar Peter Pan: La Gran Aventura (2003), la cual tuvo magníficas críticas y se considera muy fiel a la novela original. En todas las críticas se destaca su complejidad psicológica, su solidez y lo visualmente impresionante que es. Ya en adaptaciones más libres o algo más alejadas a la novela tenemos Hook (El Capitán Garfio) (1991) que habla del regreso de Peter a Nunca Jamás ya adulto cuando el Capitán Garfio secuestra a sus hijos. La película fue muy criticada, considerándose sentimentaloide y de guión tonto, apenas algo entretenido para pasar el rato. En Rotten Tomatoes la película de 2003 tiene un 77% mientras que ésta tiene un 29%. Por último es importante hablar de la versión de 1924, la única rodada mientras Barrie estaba aún vivo. En realidad, Barrie tenía derechos en el casting y el guión, por lo que el primero duró casi 9 meses y el segundo está casi calcado de la obra de teatro. Seguramente sea ésta la adaptación más fiel, considerándose un tesoro perdido del cine.
Para finalizar habría que mencionar la película Descubriendo Nunca Jamás (2004) que habla de la amistad de Barrie con la familia que le inspiró para el personaje de Peter Pan. Esta película, que tiene un reparto excepcional, se alaba por su encanto y corazón pero se critica por no tener mucha precisión histórica. De todos modos, se considera una de las mejores películas sobre la vida del autor y la concepción de su personaje más conocido.
¿Te gusta Peter Pan? ¿Has leído los libros? ¿Qué opinas de las adaptaciones?
Primera fotografía de Xiaming, en Flickr
Segunda fotografía de Loren Javier, en Flickr
Fuentes:
Rotten Tomatoes
YouTube
No comments:
Post a Comment